METALLICA SONG INFO

Songtexte, Hörproben, Videos, Interpretationen und viele Hintergrundinfos zu sämtlichen Metallica Songs und Covers der Band.

Metallica Eye Of The Beholder

METALLICA - Eye Of The Beholder


WRITTEN BY:    Hetfield, Ulrich, Hammett
LÄNGE:06:25
ALBUM:...And Justice For All


ZUM SONG:

Original Lyrics

Ubersetzung

Eye Of The Beholder
(Hetfield, Ulrich, Hammett)

Do you see what I see?
Truth is an offence
Your silence for your confidence

Do you hear what I hear?
Doors are slamming shut
Limit your imagination, keep you where they must

Do you feel what I feel?
Bittering distress
Who decides what you express?

Do you take what I take?
Endurance is the word
Moving back instead of forward seems to me absurd

Doesn't matter what you see
Or into it what you read
You can do it your own way
If it's done just how I say

Independence limited
Freedom of choice
Choice is made for you, my friend
Freedom of speech
Speech is words that they will bend
Freedom with their exception

Do you fear what I fear?
Living properly
Truths to you are lies to me

Do you choose what I choose?
More alternatives
Energy derives from both the plus and negative

Do you need what I need?
Boundaries overthrown
Look inside, to each his own

Do you trust what I trust?
Me, myself, and I
Penetrate the smoke screen, I see through the selfish lie

Doesn't matter what you see
Or into it what you read
You can do it your own way
If it's done just how I say

Independence limited
Freedom of choice
Choice is made for you, my friend
Freedom of speech
Speech is words that they will bend
Freedom with their exception

Do you know what I know?
Your money and your wealth
Your silence just to hear yourself

Do you want what I want?
Desire not a thing
I hunger after independence,
lengthen freedom's ring

Doesn't matter what you see
Or into it what you read
You can do it your own way
If it's done just how I say

Independence limited
Freedom of choice
Choice is made for you, my friend
Freedom of speech
Speech is words that they will bend
Freedom no longer for you

Doesn't matter what you see
Or into it what you read
You can do it your own way
If it's done just how I say
Eye Of The Beholder
(Hetfield, Ulrich, Hammett)

Siehst du, was ich sehe?
Wahrheit ist anstößig
Dein Schweigen für dein Vertrauen

Hörst du, was ich höre?
Türen werden zugeschlagen
Begrenze dein Vorstellungsvermögen, halten dich, wo sie müssen

Fühlst du, was ich fühle?
Bittere Verzweiflung
Wer entscheidet, was du ausdrückst

Nimmst du, was ich nehme?
Ausdauer ist das Wort
Sich zurück anstatt vorwärts zu bewegen scheint mir absurd

Es ist egal, was du siehst
Oder was du hineinliest
Du kannst es auf deine Weise machen
Wenn es gemacht wird wie ich es sage

Unabhängigkeit eingeschränkt
Wahlfreiheit
Die Wahl ist für dich getroffen, mein Freund
Meinungsfreiheit
Dies sind Worte, die sie sich zurechtbiegen
Freiheit mit ihrer Ausnahme

Befürchtest du, was ich befürchte?
Anständig leben
Wahrheiten für dich sind Lügen für mich

Wählst du, was ich wähle?
Mehr Alternativen
Kraft rührt von beidem, dem Plus und Negativem

Brauchst du, was ich brauche?
Zu Fall gebrachte Grenzen
Schau hinein, in jedes seiner selbst

Vertraust du dem, dem ich vertraue?
Mir, mir selbst und ich
Durchdringe die Rauchwand, ich durchschaue die selbstsüchtige Lüge

Es ist egal, was du siehst
Oder was du hineinliest
Du kannst es auf deine Weise machen
Wenn es gemacht wird wie ich es sage

Unabhängigkeit eingeschränkt
Wahlfreiheit
Die Wahl ist für dich getroffen, mein Freund
Meinungsfreiheit
Dies sind Worte, die sie sich zurechtbiegen
Freiheit mit ihrer Ausnahme

Weißt du, was ich weiß?
Dein Geld und dein Wohlstand
Deine Ruhe nur um dich selbst zu hören

Willst du, was ich will?
Begehre nichts
Ich hungere nach Unabhängigkeit,
verlängere den Ring der Freiheit

Es ist egal, was du siehst
Oder was du hineinliest
Du kannst es auf deine Weise machen
Wenn es gemacht wird wie ich es sage

Unabhängigkeit eingeschränkt
Wahlfreiheit
Die Wahl ist für dich getroffen, mein Freund
Meinungsfreiheit
Dies sind Worte, die sie sich zurechtbiegen
Freiheit mit ihrer Ausnahme

Es ist egal, was du siehst
Oder was du hineinliest
Du kannst es auf deine Weise machen
Wenn es gemacht wird wie ich es sage

Guitar Tabs


Bass Tabs






Eye Of The Beholder Videos



Eye Of The Beholder Live Performances

Metallica haben Eye Of The Beholder bis heute 125 mal live gespielt.

DATE LOCATION TOURNAME
Jul 14,
1989
Middletown, NY, USA
Orange County Fairgrounds
Damaged Justice Tour
Jul 5,
1989
Cincinnati, OH, USA
Riverbend Music Center
Damaged Justice Tour
Jul 4,
1989
Clarkston, MI, USA
Pine Knob Music Theatre
Damaged Justice Tour
Jun 8,
1989
Duluth, MN, USA
Duluth Arena
Damaged Justice Tour
Jun 6,
1989
Winnipeg, Kanada
Winnipeg Arena
Damaged Justice Tour
Jun 4,
1989
Saskatoon, Kanada
Saskatchewan Place
Damaged Justice Tour
May 31,
1989
Vancouver, Kanada
Pacific Coliseum
Damaged Justice Tour
May 24,
1989
Honolulu, HI, USA
Neal S. Blaisdell Center
Damaged Justice Tour
May 18,
1989
Nagoya, Japan
Shi Kokaido
Damaged Justice Tour
May 17,
1989
Osaka, Japan
Koseinenkin Hall
Damaged Justice Tour
May 16,
1989
Osaka, Japan
Koseinenkin Hall
Damaged Justice Tour
May 14,
1989
Tokyo, Japan
Yoyogi Olympic Pool
Damaged Justice Tour
May 13,
1989
Tokyo, Japan
Yoyogi Olympic Pool
Damaged Justice Tour
May 11,
1989
Kawasaki, Japan
Sangyo Bunka Kaikan
Damaged Justice Tour
May 6,
1989
Sydney, Australien
Hordern Pavilion
Damaged Justice Tour
May 4,
1989
Melbourne, Australien
Festival Hall
Damaged Justice Tour
May 3,
1989
Adelaide, Australien
Thebarton Theatre
Damaged Justice Tour
May 1,
1989
Auckland, Neuseeland
Logan Campbell Centre
Damaged Justice Tour
Apr 21,
1989
Bloomington, MN, USA
Met Center
Damaged Justice Tour
Apr 19,
1989
Green Bay, WI, USA
Brown County Arena
Damaged Justice Tour
Apr 18,
1989
Peoria, IL, USA
Carver Arena
Damaged Justice Tour
Apr 16,
1989
Dayton, OH, USA
Hara Arena
Damaged Justice Tour
Apr 14,
1989
Battle Creek, MI, USA
Kellogg Arena
Damaged Justice Tour
Apr 12,
1989
Montreal, Kanada
Forum de Montréal
Damaged Justice Tour
Apr 11,
1989
Chicoutimi, Kanada
Centre Georges-Vézina
Damaged Justice Tour
Apr 10,
1989
Quebec City, Kanada
Colisée de Québec
Damaged Justice Tour
Apr 8,
1989
Hamilton, Kanada
Copps Coliseum
Damaged Justice Tour
Apr 7,
1989
Toronto, Kanada
Maple Leaf Gardens
Damaged Justice Tour
Apr 6,
1989
Ottawa, Kanada
Civic Centre
Damaged Justice Tour
Apr 4,
1989
Halifax, Kanada
Halifax Metro Centre
Damaged Justice Tour
Apr 1,
1989
Moncton, Kanada
Moncton Coliseum
Damaged Justice Tour
Mar 29,
1989
Providence, RI, USA
Providence Civic Center
Damaged Justice Tour
Mar 18,
1989
Syracuse, NY, USA
Onondago County War Memorial
Damaged Justice Tour
Mar 17,
1989
Hartford, CT, USA
Civic Center
Damaged Justice Tour
Mar 16,
1989
Worcester, MA, USA
Worcester Centrum
Damaged Justice Tour
Mar 15,
1989
Troy, NY, USA
R.P.I. Fieldhouse
Damaged Justice Tour
Mar 13,
1989
Buffalo, NY, USA
Memorial Auditorium
Damaged Justice Tour
Mar 12,
1989
Philadelphia, PA, USA
The Spectrum
Damaged Justice Tour
Mar 11,
1989
Norfolk, VA, USA
Norfolk Scope
Damaged Justice Tour
Mar 9,
1989
Landover, MD, USA
Capital Centre
Damaged Justice Tour



40 von 125 Metallica Konzerte ausgewählt.

Hard N Heavy Tourflash

Kommentare